El Museo Regional Palacio Cantón, cumple hoy 58 años de estar ubicado en esa gran casona sobre Paseo de Montejo, Giovanna Jaspersen, presentó el libro didáctico bilingüe Maya-Español «Ilumíname». Un material que se distribuye en forma gratuita.
En el marco del 58 aniversario de que el Museo Regional de Antropología se trasladó al Palacio Cantón, ayer se presentó el cuaderno para colorear “Ilumíname Palacio Cantón”, con textos en español y maya.
IMAGEN
Museo Regional «Palacio Cant?n»: presentaci?n del cuaderno maya-espa?ol para iluminar «Ilum?name Palacio Cant?n» realizado con el apoyo del Centro de las Artes San Agust?n del Mtro. Francisco Toledio, para celebrar el 58o. aniversario del Museo en el emblem?tico edificio. Encabezar?n: Mtro. Fidencio Brice?o, quien realiz? las traducciones al maya, la Lic. Giovana Jaspersen, directora del museo, y el Mtro. V?ctor Caballero, secretario de Educaci?n de Yucat?n.
foto. Adriana Carrillo Aleman
El cuaderno, subsidiado por la Secretaría de Educación del gobierno del Estado, se distribuirá de manera gratuita a las escuelas y visitantes que forman parte del programa “Museo, patrimonio y educación en el Estado”. Los primeros en recibirlo fueron los alumnos de la primaria “Tuubeen K’iin” de Santa Bárbara, Umán.
La presentación del cuadernillo, una iniciativa entre el museo y el artista oaxaqueño Francisco Toledo, la encabezaron Giovana Jaspersen, directora del recinto; Víctor Caballero Durán, titular de la Segey, y Fidencio Briceño Chan, quien tradujo al maya los textos.
Giovana Jaspersen señaló que con el cuaderno les interesa que los niños conozcan qué es el museo y sepan qué es el patrimonio cultural para que se lo puedan contar a sus familias. “Ustedes cuando crezcan y tengan una familia se lo van a contar también a sus hijos”.
El ejemplar, que consta de ocho imágenes realizadas a partir de fotografías, promueve la lengua maya en las nuevas generaciones.
Los libros se entregarán a partir del siguiente ciclo, que dará inicio en enero, a todos los niños del programa que visiten el recinto.
El libro, del cual se imprimieron cinco mil ejemplares, es precedido por dos de la misma serie pero con imágenes del Palacio de Bellas Artes en Ciudad de México, y el Centro de las Artes de San Agustín en Oaxaca.
El programa “Museo, patrimonio y educación en el Estado” arrancó en 2016 y a la fecha más de 9 mil niños de 264 escuelas, principalmente de Educación Indígena, han visitado el recinto.
