“¿Qué hay en los Estados Unidos?” pregunta la maestra a su grupo de pequeños alumnos en una escuela rural de Jalisco; casi al unísono los niños y las niñas contestan “dinero, trabajo y cadenas de oro”. La profesora sigue preguntando y la mayoría expresa que quiere irse “al otro lado”, sólo una chiquilla dice que ella se va a quedar en el pueblo para ser maestra.
Los que se quedan, Evelyn de Dzoncauich, Yucatán
Esta es una de las primeras escenas del conmovedor documental Los que se quedan de Juan Carlos Rulfo y Carlos Hagerman que se presentó este jueves y viernes durante la gira Ambulante 2009, aquí en la ciudad de Mérida. Poco a poco, el filme envuelve al espectador hasta conducirlo a la intimidad de varias familias mexicanas que tienen algún ser querido trabajando en los Estados Unidos. Vemos sus diferencias y similitudes: Yucatán, Jalisco, Puebla, Michoacán, Zacatecas y Chiapas, son las piezas que conforman este paisaje, rompecabezas nacional, de la inmigración mexicana hacia los Estados Unidos.
En Dzoncauich, Yucatán, el documental narra la vida sin papá de Evelyn, su madre Maricela y sus hermanitos, dejándonos ver, en la cotidianidad, sus momentos más íntimos. En Jalisco, conocemos la disyuntiva a la que se enfrentan a diario Rodolfo y su hija Yaremi, entre irse el padre de mojado para que la jovencita y sus hermanas continúen sus estudios, o quedarse juntos viviendo de la cosecha de pepinos en su tierra, si hay condiciones que lo permitan.
En Michoacán vemos llorar a una madre a punto de dar a luz, porque su esposo en cuanto nazca su bebé y se le bautice, tendrá que irse a cruzar la frontera. Pero también el documental nos muestra cómo ha mejorado la calidad de vida de aquellos que se quedaron, gracias al dinero que el hijo o el esposo les han mandado durante largos años de ausencia. En Puebla hallamos la historia de los padres ancianos que están esperando desde hace mucho tiempo el retorno de sus hijos; y en San Cristóbal de las Casas, Chiapas, el drama de una viuda a quien le mataron al marido -que estaba de mojado en los Estados Unidos- en una caseta telefónica justo cuando acababa de hablar con ella.
A los asistentes a la función de Altabrisa, nos explicaban Carlos Hagerman y Martha González Uc –pieza clave del equipo de producción La sombra del guayabo-, que Los que se quedan pretende ser testigo de este fenómeno social de México. Definitivamente es un documental que rompe con los prejuicios que sobre este género cinematográfico pesan. El tema, tanto como el tratamiento de las historias personales que plasma, sacuden al espectador y lo conducen poco a poco a la intimidad de la vida de las personas reales que protagonizan el filme, así como a la reflexión profunda que México le debe a sus inmigrantes.
Virginia Carrillo.
Loading ...
.
Marzo 16th, 2009 at 5:52 pm
Juan Carlos Rulfo, pone el dedo en la llaga, no sólo se trata de los inmigrantes, también cuentan los que se quedan que muchas veces son los que más sufren, ellos esperan noticias del que se fue, luego recursos para poder quedarse a cultivar la tierra o de plano “matar el pavo” y también partir al exilio.
ya la primera vez nos había sorprendido con aquel cortometraje, “Del olvido al no me acuerdo” retratando a los olvidados de Jalisco, seres exactamente iguales que las ánimas de Rulfo su padre, de quien hereda la sensibilidad y el oficio de escuchar, mismo que Rulfo practicaba diario allá en Tonaya.
Marzo 20th, 2009 at 2:40 pm
Hola buenas tardes, el trabajo de Juan Carlos Rulfo es muy bueno es un documental que vale la pena ver y armar mesas de opinion para aportar puntos de vista sobre lo que plantea el documental.
Saludos!
Los visitaré más seguido en su página, me gusta el orden de como se muestra la información.
sigan subiendo notas de cultura !!!!
Marzo 27th, 2009 at 2:05 pm
Gracias por sus amables comentarios, por supuesto que habrá más información sobre cultura. Saludos cordiales
Virginia Carrillo
Editora
Mayo 24th, 2009 at 10:54 pm
Deberían colgar el video en la Internet. No debería haber reparos en distribuir un documental como “Los que se quedan” libremente por la red. En youtube no está más que el trailer. Si hay un mensaje que transmitir, ello es invalorable. Espero poder ver pronto el video en la red. Miles de suertes.
Felipe.
Mayo 24th, 2009 at 10:58 pm
Por cierto, hay muchos trabajos académicos en formato pdf en Internet. Quienes están interesados pueden acceder a ellos fácilmente. Mi preocupación por el tema de las migraciones y remesas, así como la de muchos, quizá requieran de las mismas facilidades de acceso de un documental como “Los que se quedan”. Muchas gracias.
Felipe
Agosto 30th, 2009 at 11:54 pm
Esa ninia ke ven ustedes alli en la imagen, es mi prima Evelin Panduro Dzul, Yo casi no aparesco pero si vi que graben esa pelicula. Agredesco a los ke hicieron esta pelicula por haberse fijado en mi familia y espero que muy pronto vuelvan a fijar su mirada en mi municipio para otro proyecto.
Ahora estoy estudiando un curso por seis meses aqui en Corea del Sur. Espero que salga muy pronto el libro que dijieron.
y nuevamente les agradesco y me despido
Enero 18th, 2010 at 12:07 pm
saludos a evelin y familia.
que bueno que se esten dando este tipo d historiales para que la gente k emigra se de cuenta de lo peligroso que es.
yo soy amiga de evelyn y se lo k sufrieron desde k su papa se fue en hora buena y suerte.
“felicidades marta y todo tu equipo fue un gran trabajo”
queremos el documental en dzoncauich visitenos pronto”
Enero 29th, 2010 at 10:59 am
Le agradesco a CARLOS Y JUAN x avernos escojido para el documental y los felicito x los premios q an recibido, espero q sigan adelante y no dejen d hacer mas documentales d la vida real q es muy importante q la gente se d cuenta q somos muchos los q sufrimos x alejarnos d nuestra familia. Les ago un llamado a todos los esposos q dejan a su familia y se olvidan d ellas piensen en sus hijos q es lo mas importante,son los hijos los q sufren el olvido d sus padres agan conciencia q la familia unida vale mas q lo material.Saludos a martita,mauricio,lupita y a todas las personas q travajaron en el documental, gracias…no nos olviden. MARICELA Y EVELYN.
Enero 29th, 2010 at 11:09 am
Le doy gracias a mi sobrino HENRY Y YORIANI x sus comentarios saludos a la familia y espero verlos muy pronto.